el hombre en el castillo temporada 3 resumen